海外の反応厨

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消せます。

TVアニメ「マケン姫っ！」のBlu-ray＆DVD第1巻が2011年１２月２２日（木）発売！
第1巻のみ完全数量限定生産！Blu-ray 第1巻「春恋とドキドキッ！？秘密の訓練せっと」には、
原作描き下ろしイラストを使用した「春恋」両面抱き枕カバーに、
春恋と一緒に訓練ができちゃう、特典用新作アニメ「ドキドキッ！マケン姫っ！秘密の訓練」（約10分）ほか豪華特典がついてくる！

サッカー日本×タジキスタンの海外反応ページがいくつか上がってますね。
[社会]【中国ＢＢＳ】日本―タジキスタン戦、相手キーパーは泣きそうだった！
日本は嫌いだが、敬服せざるを得ない日本サッカー 【中国反応】
８－０ サッカー日本代表VSタジキスタン ハイライト動画への海外の反応
【海外の反応】日本代表ｖｓタジキスタン代表戦を見た反応と、紳士な監督
[社会]【中国ＢＢＳ】本田がいなくても、香川で勝てる日本代表！
出遅れてしまったので、こっちの翻訳はやめておっぱいアニメの予告映像を翻訳してみました。
アニメも悪くないけど、やっぱり武田弘光の原作絵が一番です。

xXxDiukexXx（エクアドル）
おっぱいを求めてやってきました。

Dummy10000（カナダ）
僕もです。

BLOODBANE678（アメリカ）
けしからん物体が揺れてますぞ。

MultiKpopforever（フィリピン）
リプレイボタンを押すのを止められん…！

DemonLaguna56（アメリカ）
聖なる乳神さまじゃあ！！！

MultiKpopforever（フィリピン）
17回もリプレイボタンを押したのは俺だけかな？

Hjernespreng（ノルウェー）
ああ、またありきたりなゴミのようなエッチ番組だよ-.-"

ahverypro（アメリカ）
このノータリンめ、少しもありきたりじゃないぞ。
だいたいおまえは何を先走りしてるんだ？
これはあの日本産なんだぜ。
もしコマーシャルを見ただけで、内容についてまで早まった判断をするというのなら、おまえさんは信じられないほど愚かだと言わざるをえないね。

Hjernespreng（ノルウェー）
「少しもありきたりじゃない」だって？
おまえバカか。
こういう決まり文句があるんだ。
何でも詰め込むとありきたりになるっていうね。
ノータリンはおまえのほうだ！
トレーラーの2秒目を見てみろ。
あのおっぱいわしづかみは無意味なファンサービスだろ？
俺は日本から何を期待してるのか、だって？
その質問には偏見と遭遇することになるだろうね。
カウボーイビバップ、あのはな、うさぎドロップ、化物語、スパイス＆ウルフ、ブラックラグーン、ワンピース、および他の何百という作品たち！
まともな作品はトレーラーでファンサービスに頼る必要はないんだよ。
そんな失敗をすることはないんだ。

clovisbritania（不明）
これは君（Hjernespreng）のためのアニメじゃない。
なんで好きでもないアニメのためにそんなにカッカしてるんだい。
だいたいすべてのアニメが君の好みに作られなきゃいけないなんて思ってるの？
そうなったら作品はおもしろくなくて退屈なものばっかりになっちゃうよ。

Hjernespreng（ノルウェー）
なぜならこれらのアニメはエッチなだけでどうしようもなくつまらないものばっかだからだ！
何百もにかよったものがあって、それらの作品はお約束が積み込まれていて、価値のあるプロットはないし、キャラクターは平凡で、全然面白くなくて退屈だ！
例としてフリージングを挙げよう。
これは偉大なマンガだよな。
でも、アニメはそれをむだにエロくした挙句、その課程においてすべてが産業廃棄物のような内容になってしまったじゃないか！

clovisbritania（不明）
君は全部スルーしてなにも見ない方がいいと思うよ。
もうアニメは君になにも与えてくれない。
君が見るすべてのエッチなアニメにコメントをしないほうがいいと思う。
エッチなアニメはほとんどはファンサービスのために作られたものなんだ。
プロットやら物語やらだけを気にするようなら、完全にスルーした方がいい。

Hjernespreng（ノルウェー）
そうだな。
こういうアニメは無視するよ。
メーカーを死に至らせるガンそのものだ。

Hysteria98（イギリス）
おっぱいに関するジョークや変態的な描写が一つも含まれていないアニメなんてある？

Hjernespreng（ノルウェー）
いっぱいあるね。
問題はこれらのアニメは知能の低い「ファンサービス」しかないってことにある。

Hysteria98（イギリス）
結局みんな性的な作品を欲しがっちゃうんだよ。

Hjernespreng（ノルウェー）
そういう人はHENTAI業界に行ってください。

　WBC世界スーパーバンタム級チャンピオンの西岡利晃が10月1日（日本時間2日）、米国ラスベガスで挑戦者のラファエル・マルケス（メキシコ）を判定で下して7度目の防衛に成功した。
　特筆すべきは日本人ボクサーが本場ラスベガスのリングでメインイベントを張り、マルケスというビッグネームに勝利した事実だ。西岡は日本ボクシング界を覆い尽くす閉塞感を打ち破り、ボクシング新時代の幕開けを告げる希望のゴングを打ち鳴らしたのである。
　閉塞感とは何か。
　詰まるところは一点に集約される。いくら努力を重ねて世界チャンピオンを作っても、往時のような注目と尊敬を集められず、ビジネスとしての旨味にも恵まれない、というシビアな現実だ。
西岡利晃がアメリカで大スターに!?　ラスベガスの聖地で勝った意味とは。

風邪ひいてたけど、だいぶ調子が戻ってきました。
喉と鼻にきてたんですが、軽くジョギングしてみても普通に呼吸はできました。
明日からまた頑張ろう。
今日は西岡選手の防衛線を簡単に訳してみました。

nzproud（ニュージーランド）
オメデト！

shiseigan（日本）
ぶるぶる震えながら見てました、手足が冷たいです、西岡さんをずーーっと応援していたんで自分のことのようにうれしいです。upありがとうございました。しかし地上波で放送がないとは、本当に役の立たない日本のテレビ局だよ(－－〆)変なボクサーは映して、まあ変なテレビ局に金儲けのために変に持ち上げられて穢されるよりもよりもいいか！?

CocaC（アメリカ）
マルケスは以前の彼ではなかったね。
バスケスとの戦いの後で状態が良くなかったんだ。

SawLX（スペイン）
スペインから西岡へ祝福します。

bogik（メキシコ）
判定にはちょっと不服かな。
でもマルケスは調子が上がっていないようだった。
ともかく西岡はよくやったと思うよ。

qxezwcs（メキシコ）
西岡利晃は常にリードを奪ってそこにいた。
ラファエル・マルケスはそれにどう対処すればいいかわからないようだった。
彼は早いラウンドで西岡の右手のジャブにカウンターを合わせることに成功したけど、西岡利晃による突然のテンポの変化にたじろいでしまった。
ラファエル・マルケスは闘いの中で左手を食らいまくってしまったんだ。

gerbee10sia（メキシコ）
最終ラウンドはすげえハラハラしたよ。

shroomingnewman（アメリカ）
10ラウンドまでは接戦だったが、西岡はペースとアウトプットを速めた。
マルケスは西岡の左の弾丸に答えるすべを持たなかった。
マルケスの反射神経は西岡についていくことはできなかったんだ。

lakayjohn（カタール）
マルケスはとても遅かった。

santanatrucking（アメリカ）
西岡とリゴンドウの対決が2012年に実現するだろう。

triggerman45（メキシコ）
なんて勝負なんだ…。
ドネアと西岡の対決もおおいに興奮させてくれるだろう。
来年実現することを期待してる。

ANTPHRESSH89（アメリカ）
利晃は偉大なボクサーだ。
頭の動かし方とフットワークが素晴らしい。
明らかに現在のもっとも鍛え抜かれたボクサーだろう。
彼の素晴らしい連打は世界のあらゆるトップ選手を打ち砕くだろうね。

steelhere100（メキシコ）
わくわくする試合だった
日本人は偉大な勝利を勝ち取ったんだ、おめでとう！
俺の採点は9-3で西岡の勝利だ。

videotitan1（アメリカ）
マルケスは優れたファイターだが、今回は西岡が上回った。
メキシコ＋日本＝偉大なボクシングさ。

　北海道 稚内出身の4ピースバンド Galileo Galileiが、MBS・TBS系列にて10月9日よりスタートする“ガンダムシリーズ”TVアニメーション最新作「機動戦士ガンダム AGE」のオープニングテーマを担当することが明らかになった。
新アニメ「機動戦士ガンダム AGE」OPを、Galileo Galileiが担当2011.09.26

ガンダムAGEの予告映像がyoutubeでランクインしてたので訳してみました。
多分SEEDの時みたいにぶつぶつ言いながら毎週見るんだろうなぁ…。

Brolly5（アメリカ）
この歌いいね。
映像もいい。
ガンダムAGEはどんどん良くなっていくように見える。

ZhaneX24（カナダ）
T-T気分は最悪だよ。
主題歌はなんでJAM Projectじゃないの？T-T
2つ目のオープニングはきっとJAMだよね？
それはそうと、なんかアンチばっかじゃない？
このトレイラーはすっごくいいと思うのに。
（まぁ、JAM Projectだったらもっとよかったと思うけどさ。）
歌もそんなに悪い感じはしないよ。
でも、でもさ、JAMぅ…T-T

iCards（アメリカ）
興味深い歌だ。
もっと見せてくれ。

Chibithy（アメリカ）
最初のエピソードを見るのが待ち遠しい！

crapmunky99（アメリカ）
いろいろ言う奴はいるけど、俺は興奮した！
俺にはかなりクールに見えるね。

ZeryusAgain（プエルトリコ）
アニメの画風もいいと思う。
音楽の感じもね。

Zuhri69（マレーシア）
どんなにAGEを侮辱したとしても。
結局は文句を言いながら見ている自分が想像できる。
ああ、俺はガンダムが憎い！！

That1awesomeguy（アメリカ）
認めようじゃないか。
私やその他大勢の者たちは最初のテイクを見たとき失望した。
しかしストーリーや発展性やモビルスーツやらレベル5やらを学んでいくと、始まるのが段々気になり始めたんだ。
今はわりといい気分で見守っているよ。

harunaaikawa（マレーシア）
イイねぇ、実にイイ。

sojtesttest（香港）
子供向けじゃん。
ダメだこりゃ。

ZeryusAgain（プエルトリコ）
何言ってんだよ。
おまえが作ったりするよりきっとずっとよくできてるよ。
嫌なら見るな！

genocide814（台湾）
なんじゃこりゃ？！
これがガンダム？？！！
認めたくない、認めたくな～い！

zulmark3（マレーシア）
激しいアクションを見せてくれ。
そしてガンダム対ガンダムのシチュを！

Elarfendir（アメリカ）
きっと次のガンダムは3歳児が主人公なんだ。
そしてその次はきっと胎児が主人公さ。

OverlordIX（シンガポール）
おまいらまだこれを嫌ってんのか？
しょうがねぇなぁ。

ShockerRed（シンガポール）
みんなそんなに嫌ってないと思うよ。
だってイナズマイレブンのショタっ子たちとそっくりじゃん。